Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Leandro Funabashi
Como se fala em japonês: Porque eu gosto da cultura e é minha descendência.
Eu escreveria: 私は文化が好きで、私の子孫であるので。
Mas não sei se esta correto.
24 févr. 2016 20:25
Réponses · 1
1
if you want to say "I like japanese culture because my ancestor is japanese",you can say
私の祖先は日本人ですので、私は日本の文化が好きです。
私の(my)祖先は(ancestor)日本人(japanese)ですので(because)、私は(I)日本の(japanese)文化が(culture)好きです(like)。
25 février 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Leandro Funabashi
Compétences linguistiques
Anglais, Japonais, Coréen, Portugais, Espagnol
Langue étudiée
Japonais, Coréen, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 j'aime · 6 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 j'aime · 30 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
