Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Ninfa Peña
¿Cuál es la transliteración de este texto griego al español?
Me encantaría aprender la letra de la canción '' Misirlou''.
Espero me que puedan ayudar.
Gracias!
https://www.youtube.com/watch?v=_r_lt-iTzc0
Μισιρλού μου, η γλυκιά σου η ματιά
Φλόγα μου 'χει ανάψει μες στην καρδιά.
Αχ, για χαμπίμπι, αχ, για λελέλι, αχ,
Τα δυο σου χείλη στάζουνε μέλι, αχ.
Αχ, Μισιρλού, μαγική, ξωτική ομορφιά.
Τρέλα θα μου 'ρθει, δεν υποφέρω πια.
Αχ, θα σε κλέψω μέσ' απ' την Αραπιά.
Μαυρομάτα Μισιρλού μου τρελή,
Η ζωή μου αλλάζει μ' ένα φιλί.
Αχ, για χαμπίμπι ενα φιλάκι, άχ
Απ' το γλυκό σου το στοματάκι, αχ.
24 févr. 2016 21:59
Réponses · 2
1
Mi Misirlou tu mirada dulce
enciende una llama
directamente en el corazón
Oh por Habibi oh por Leleli
Sus dos labios gotean miel
Ah Misirlou bello duende magico
la locura me va a superar
ya no me duele
Oh me voy a robar a Av de la tierra árabe
Misirlou mirame me vuelves loco
mi vida cambió con un beso
Ah Habibi por un beso Ah
desde su pequeña y dulce boca
25 février 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ninfa Peña
Compétences linguistiques
Arabe, Anglais, Français, Hébreu, Espagnol
Langue étudiée
Arabe, Anglais, Français, Hébreu
Articles qui pourraient te plaire
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 j'aime · 14 Commentaires
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
