Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Tulin
Говорить или разговаривать
В чем отличие говорить и разговаривать?
Спасибо!
16 mars 2016 04:45
Réponses · 6
3
"Разговарить" предполагает наличие собеседника, т.е. это диалог.
"Говорить" - монолог.
16 mars 2016
1
Разговаривать = беседовать, общаться, вести разговор; поддерживать общение => предполагает наличие собеседника (диалог)
Говорить = владеть, пользоваться устной речью, языком; выражать в устной речи какие-либо мысли, мнения, сообщать что-либо; рассуждать о чём-либо, обсуждать что-либо => может быть без собеседника (монолог), либо с собеседником (для выражения своих мыслей, мнения => частично монолог)
22 mars 2016
1
Разговаривать - это процесс, когда два и более человека вовлечены в разговор.
Говорить - это сам факт передачи информации.
Она обиделась и не разговаривает со мной.
Президент говорил о развитии экономики очень долго.
Часто эти слова имеют одинаковое значение и являются взаимозаменяемыми.
Например:
Я не разговаривал с женой сегодня.
Я не говорил с женой сегодня.
16 mars 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Tulin
Compétences linguistiques
Arabe, Anglais, Français, Hindi, Russe, Turc
Langue étudiée
Arabe, Anglais, Français, Hindi
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
34 j'aime · 15 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 j'aime · 2 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
10 j'aime · 4 Commentaires
Plus d'articles
