Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
MINTU
¿ Me podrían decir cómo son las reglas de conjugación de "vos" ?
Me interesa mucho las reglas de conjungación de " vos". Me han dicho que este tipo de conjungación solo usan en la zona donde está el río de Plata de Argentina, ¿es verdad? Muchas gracias de antemano.
13 avr. 2016 15:01
Réponses · 2
¡Hola! Acá, un argentino para responder a tu pregunta, haha!
En Argentina utilizamos el "vos" como 2da persona del singular, es para un uso muy informal, incluso implica confianza entre las personas que lo usan, o a veces desdén hacia la persona que nos estamos dirigiendo. Pero más que nada es para un uso normal, cotidiano y para no caer en la formalidad del "usted", ni en el "tú" , que es absolutamente extraño para nosotros.
Te muestro algunas conjugaciones, comparándolas con la conjugación "tú".
Tú puedes / Vos podés
Tú eres / Vos sos
Tú tienes / Vos tenés
Tú planeas / Vos planeás
Tú observas / Vos observás
Tú intentas / Vos intentás
Tú sabes / Vos sabés
Tú oyes / Vos oís
Tú escribes / Vos escribís
Si observas atentamente, en los verbos irregulares la conjugación es diferente, pero en los regulares generalmente es un tema de acentuación, o a lo sumo la variación es de una letra.
Espero te haya sido de ayuda!
13 avril 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
MINTU
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Chinois (cantonais), Tchèque, Anglais, Polonais, Espagnol
Langue étudiée
Tchèque, Anglais, Polonais, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 j'aime · 16 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
