Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Christoph
What is the difference between 書物、本 and 著書?
From what I understand each of them more or less means book/publication, but I am sure the usage depends on the context!? Can somebody give me example usages? Thanks in advance! :)
16 avr. 2016 11:07
Réponses · 4
1
本is the most common word for books.
書物、著書are not as common but easily understood especially in writing because of kanji.
著者refers to a writer and maybe thats more commonly used.
16 avril 2016
1
I had never heard '書物' before I saw this question and googled it...
書物 got 2 meanings:1.book 2.something related to the books(Nobody uses it in spoken occasion or so I thought?!)
书本 is a noun while 著書 is a verb...著means to write (写)著書比写书更加书面化表达正如 书物与书本的关系一样
16 avril 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Christoph
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand, Japonais
Langue étudiée
Japonais
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
14 j'aime · 3 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
