Elia Murru
From Italian to English - ventilatore polmonare, macchina per anestesia
Ciao a tutti,
How do you translate properly these to medical devices in English?
Grazie
23 avr. 2016 21:13
Réponses · 4
1
I've heard of a ventilator, but I've never heard of an anesthesia machine.
23 avril 2016
1
I recommend this website. http://www.linguee.com/english-italian/search?source=auto&query=macchina+per+anestesia
Linguee shows "anaesthesia machine" and "electronic pulmonary ventilator".
23 avril 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Elia Murru
Compétences linguistiques
Anglais, Italien, Espagnol
Langue étudiée
Anglais, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
41 j'aime · 27 Commentaires
Understanding Business Jargon and Idioms
12 j'aime · 3 Commentaires
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
16 j'aime · 10 Commentaires
Plus d'articles
