Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "stupéfiait" ?
What is the meaning of "stupéfiait" in the following sentence?
Il me regarda stupéfiait.
I guess it is a typo of "stupéfait".
27 avr. 2016 06:38
Réponses · 6
1
It's a typo it should be "stupéfait"
It means something like shocked or surprised.
Je suis stupéfait de te voir ici.
C'était la panique. Je restai là, stupéfait.
27 avril 2016
1
Il me regarda stupéfiait. c'est en fait : il me regarda stupéfait.
Ce qui signifie qu'il était vraiment très étonné.
Synonymes : éberlué - sidéré - ébahi - effaré - époustouflé
On pourrait dire selon l'expression française : tomber des nues.
Je traduirai par : flabbergasted
27 avril 2016
오타인 것이 맞습니다.
27 avril 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
박희섭(Heesob Park)
Compétences linguistiques
Anglais, Finnois, Italien, Coréen, Norvégien, Persan (farsi), Russe, Suédois, Vietnamien
Langue étudiée
Norvégien
Articles qui pourraient te plaire
Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 j'aime · 0 Commentaires
Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 j'aime · 1 Commentaires
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires
Plus d'articles
