Heidi
Are they different, 'What's the weather down/up there in ....'? Someone says it implies the geographic location. Is it so? Thank you!
27 avr. 2016 19:52
Réponses · 6
2
Yes often to imply a location. North or south. Or even in the moutains (up) vs. in the valley (down). Sometimes I will say "up there" and then realize the location I am talking about is actually south but I don't bother to correct myself if the meaning is clear to the listener.
27 avril 2016
It could imply geographical location, or it could be meaningless. To give another example, if you say "walk up/down" the road it might mean the road is uphill, or downhill. However if the road's flat then you can say either, and the meaning is identical.
28 avril 2016
You can also say 'What's the weather like over there?' meaning a place that is neither north or south, but east or west.
28 avril 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !