Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Derek
Traduction Française de "sloppy"
quelle est la traduction, svp ?
ie: sloppy work
3 mai 2016 07:12
Réponses · 5
1
Du (un) travail baclé
Du (un) travail peu soigné
3 mai 2016
You can say :
un travail baclé
un travail peu soigné
un mauvais travail
more general, you can also use "négligé" for sloppy. But it does not work well with work. Un travail baclé would fit best.
3 mai 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Derek
Compétences linguistiques
Anglais, Français
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
