What is "괜찮으시다면" in English? "괜찮으시다면"이 영어로 어떻게 말해요?
I'm talking with a penpal and I'm learning a lot! But some grammar points are confusing me.. I know the 괜찮다 part, it's just the grammar that I'm stuck on :/

Any help would be greatly appreciated!!

Question

What is "괜찮으시다면" in English? "괜찮으시다면"이 영어로 어떻게 말해요?
I'm talking with a penpal and I'm learning a lot! But some grammar points are confusing me.. I know the 괜찮다 part, it's just the grammar that I'm stuck on :/

Any help would be greatly appreciated!!

Answer

(ㅡ)면 means If....
괜찮으시다 is honorific form of 괜찮다.
So 괜찮으시다면 means if it is OK with you;  if you don't mind.

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !