I'll never forget the day *(on) which/that* I met you.
1.
a. I'll never forget the day on which I met you.
b. I'll never forget the day which I met you on.
→I know that sentence a is correct, but I wonder whether sentence b is correct or not? I know that some people think that it's bad to end a sentence with a preposition, but is it true? Do you native really care if you end a sentence with a preposition or not? When I end a sentence with a preposition, maybe it is not good, but does it mean that the sentence is wrong, like sentence b?

2.
a. I'll never forget the day that I met you.
b. I'll never forget the day on that I met you.
→Are the two sentences both correct? Are there any differences between them? Which is more common?

Thanks!Furthermore,
Can I say it like this? "I'll never forget the day that I met you on."

Question

I'll never forget the day *(on) which/that* I met you.
1.
a. I'll never forget the day on which I met you.
b. I'll never forget the day which I met you on.
→I know that sentence a is correct, but I wonder whether sentence b is correct or not? I know that some people think that it's bad to end a sentence with a preposition, but is it true? Do you native really care if you end a sentence with a preposition or not? When I end a sentence with a preposition, maybe it is not good, but does it mean that the sentence is wrong, like sentence b?

2.
a. I'll never forget the day that  I met you.
b. I'll never forget the day on that I met you.
→Are the two sentences both correct? Are there any differences between them? Which is more common?

Thanks!Furthermore,
Can I say it like this? "I'll never forget the day that I met you on."

Answer

Rewrite the sentence in smaller parts.  
I met you on a day.  I'll never forget that day.
I'll never forget the day that I met you on.

We would not write 'I met you a day'
So 'I'll never forget the day that I met you' isn't accurate.

We don't always use correct grammar when speaking.  I would say 'I'll never forget the day I met you.", but I would not write it that way.

Answer

You may end a sentence with a preposition. Native speakers do it all the time naturally. I would say:

I'll never forget the day that I met you.
I'll never forget the day I met you on.

In fact, the "that" isn't even necessary. You can say: I'll never forget the day I met you.

Answer

Hi Susanne -

Thanks for your response. And you said, "I third Michelle's response." In fact, I know you are trying to express. But, only "second" can be used as a verb, which means to agree, but "third" cannot be used as a verb, according to many dictionaries. Is such a usage of "third" common in English? Thanks!

Answer

I was taught not to end a sentence with a preposition but I now know that is a false rule. Sometimes it sounds fluent and other times, it does not. You just have to try it out each time.

And I third Michelle's response.

Answer

I second Michele's answer.
As far as prepositions. Yes you may end a sentence with one. But it has to sound right. And that is why 1b would sound odd.

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !