Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Claudia
help with translation
سلام عليكم
I can't find the translation of التماعات....
Here is one sentence with it:
نظرتُ إلى النجوم و هي تُبدد وحشة الظلمة بالتماعات الأزلية
could anybody translate it for me?
شكرا
6 juin 2016 14:22
Réponses · 4
4
Salam Claudia,
Here is the translation,
نظرتُ إلى النجوم و هي تُبدد وحشة الظلمة بالتماعات الأزلية:
I looked at the stars while they are removing the dreariness of darkness with their eternal flashes.
التماعات: flashes/ lusters.
6 juin 2016
2
نظرتُ إلى النجوم و هي تُبدد وحشة الظلمة بالتماعات أزلية
This is from َلَمَع which means shine , glow...
التماعات أزلية : eternal glows
6 juin 2016
1
brightness it mean ( سطوع )
6 juin 2016
1
Shine
6 juin 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Claudia
Compétences linguistiques
Arabe, Italien
Langue étudiée
Arabe
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
