Subscription box services in China?
Over the past few years in the USA subscription boxes have become more popular. This is a type of service where you pay a monthly fee, and every month you receive a box in the mail with new things. For instance, naturebox.com will send you healthy snacks every month, sockpanda.com will send you a colorful new pair of socks, or Trunk Club will send you new clothes each month. Does these kinds of companies exist in China? If so, how would I describe them in Chinese (I assume it is not something as literal as 订阅盒)? What are some of the more popular ones?

Question

Subscription box services in China?
Over the past few years in the USA subscription boxes have become more popular. This is a type of service where you pay a monthly fee, and every month you receive a box in the mail with new things. For instance, naturebox.com will send you healthy snacks every month, sockpanda.com will send you a colorful new pair of socks, or  Trunk Club will send you new clothes each month. Does these kinds of companies exist in China? If so, how would I describe them in Chinese (I assume it is not something as literal as 订阅盒)? What are some of the more popular ones?

Answer

we don't have the similar  E-commerce in China. I think you can call it"订购式商品盒" though, but you still have to explain the meaning of this to your friends.

Answer

Currently not heard

Answer

应该还没有，没听说过！

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !