Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Jaime
Que son los sentidos de los sufijos?
1)-ito,-ita
2)-illo,-illa
3)-on,-ona
4)-acho,-acha
5)-uelo,-uela
6)-astro,-astra
1 nov. 2008 02:02
Réponses · 2
2
En España:
ito, ita: diminutivo, indica que es de tamaño pequeño o que el hablante le tiene cariño
illo, illa: diminutivo, indica que es de tamaño pequeño o que el hablante le tiene cariño
on, ona: aumentativo, indica que es de tamaño grande
Los tres sufijos anteriores son muy corrientes
astro, astra: malo, de mala calidad. Poetastro = mal poeta Es un sufijo culto poco usado
uelo, uela: Creo que indica tamaño pequeño arroyuelo = arroyo pequeño, con poca agua.
acho, acha: no tengo ni idea. Puede que sea típico de algún país americano
Yo conozco ucho, acha: malo, indica desprecio del que habla casucha = casa pobre
1 novembre 2008
actually, the appropriate way to ask this question would be ¿cuáles son los sentido de los suijos? (please realize the ´ tilde and the use of cuáles becuase is in a determined group and is plural.
ito is masculine, means little p example. my little car... mi carrito
ita is femenin, means little : my little girlfriend ... mi noviecita
illo and illa (masculine and femenin) mean LITTLE as well, or sometimes an affective or funny reference to something, an object. en. my litle friend = mi amiguilla, and in fenetie.
hold on i will answer the next one in a while
1 novembre 2008
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Jaime
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Espagnol
Langue étudiée
Anglais, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
