Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Serena
My Chinese teacher gave me the Chinese and I wrote the pinyin/English. Is this correct? 这位是?(Zhè wèi shì?) 这位是我的好朋友小燕。(Zhè wèi shì wǒ de hǎo péngyǒu xiǎo yàn.) This is?/This is my good friend Xiaoyan. 我来介绍一下,他是我同学,叫陈利。(Wǒ lái jièshào yīxià, tā shì wǒ tóngxué, jiào chén lì.)你好!(Nǐ hǎo!) I’ll introduce you, he is my classmate, called Chen Li./Hello! 认识你很高兴!(Rènshí nǐ hěn gāoxìng!) 认识你我也很高兴!(Rènshí nǐ wǒ yě hěn gāoxìng!) Nice to meet you!/I'm very pleased to meet you too! 你能来我的生日聚会吗?(Nǐ néng lái wǒ de shēngrì jùhuì ma?) 能。(Néng.) You can come to my birthday party?/Can. 对不起,我约了女朋友看电影。(Duìbùqǐ, wǒ yuēle nǚ péngyǒu kàn diànyǐng.) 没关系。(Méiguānxì.) Sorry, I have an appointment with my girlfriend watching a movie./It’s ok. 唷,你的中文说得很流利!(Yō, nǐ de zhōngwén shuō dé hěn liúlì!) 哪里!哪里!(Nǎlǐ!Nǎlǐ!) Your Chinese speaking is very fluent!/Where, where? 我学习中文一年多了,还是说得不好!(Wǒ xuéxí zhōngwén yī nián duōle, háishì shuō dé bù hǎo!) 你太谦虚了!(Nǐ tài qiānxūle!) I have been learning Chinese for more than one year, still my speaking is bad! // You’re too humble!
19 juin 2016 12:53
Réponses · 3
你能来我的生日聚会吗?(Nǐ néng lái wǒ de shēngrì jùhuì ma?) 能。(Néng.) Can you come to my birthday party?/Yes.
19 juin 2016
我来介绍一下,他是我同学,叫陈利。(Wǒ lái jièshào yīxià, tā shì wǒ tóngxué, jiào chén lì.) 一下 yí xià 认识你很高兴!(Rènshí nǐ hěn gāoxìng!) 认识 Rènshì And the same with the follow sentence above in your article. 我学习中文一年多了,还是说得不好!(Wǒ xuéxí zhōngwén yī nián duōle, háishì shuō dé bù hǎo!) 说得 shuō de
19 juin 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Serena
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Chinois (cantonais), Chinois (taïwanais), Anglais, Coréen
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Chinois (cantonais), Chinois (taïwanais), Coréen