Hi, also "in dem Betracht" kenne ich nicht ;) "in Anbetracht dessen" benutzen wir. Hier ein paar Beispiele: In Anbetracht dessen: Erklärung das etwas aus einem Grund getan wird (in Anbetracht dessen (...), dass) "Plastiktüten sind schlecht für die Umwelt, in Anbetracht dessen verzichten viele Supermärkte und auch Kunden hierauf." "In Anbetracht dessen, dass er bald 70 wird, will er jetzt etwas kürzer treten." In dieser Hinsicht: "Du diskutierst nicht sachlich, in dieser Hinsicht können wir uns auf keinen Fall einigen." "Gibt es in Hinsicht auf den Vertrag noch irgendwelche Fragen?" "In finanzieller Hinsicht geht es uns gut." "In Betracht ziehen" haben wir noch, auf englisch wäre das wie "take into account". Ein Beispiel hiefür wäre zB: "Um eine Entscheidung zu treffen solltest du auch meine Argumente in Betracht ziehen". "Man sollte öfter Sicherungskopien machen, in Anbetracht dessen, dass der Rechner schon oft abgestürzt ist." Katharina