Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
えみこ
What does mean 上面放电视，下面放音响In English?
我还要买一个电视柜，上面放电视，下面放音响。
11 juil. 2016 08:17
Réponses · 3
Literal translation: I also would like to buy a TV cabinet/bench, TV on top, audio equipment at the bottom.
11 juillet 2016
电视柜的上面摆放电视机，电视柜的下面摆放cd机
11 juillet 2016
您可以去查一下电视柜的样式，一般为二层。这句话中采用了省略，指的是“（电视柜）上面（一层）放电视，（电视柜）下面（一层）放音响”。
11 juillet 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
えみこ
Compétences linguistiques
Arabe, Chinois (mandarin), Anglais, Coréen, Autre
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Coréen
Articles qui pourraient te plaire
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 j'aime · 3 Commentaires
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 j'aime · 29 Commentaires
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
