Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Koube
Meaning of "na tte mu ne/나 때 무네"?
안녕하세요.
I have only heard this so I do not know how it is written in 한글.
Is the meaning similar to "thanks to you, (this problem has emerged...)" or "it is your fault"?
감사합니다
26 juil. 2016 10:23
Réponses · 4
1
When there is a proplem sometimes we say "고맙다" (thaks) to be sarcastic or we say "너 때문이야" (it's your falt) to blame someone else for the problem. It is similar to English. It's a kind a sarcastic way to blame someone.
26 juillet 2016
1
나 때문에=because of me
It needs more context to know what it really means...
강->감사합니다.
26 juillet 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Koube
Compétences linguistiques
Birman, Chinois (mandarin), Chinois (cantonais), Anglais, Finnois, Allemand, Japonais, Coréen, Népalais, Suédois, Thaï, Vietnamien
Langue étudiée
Coréen, Vietnamien
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
22 j'aime · 3 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
