Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Russell
打?? 给?? what do these mean?
我会打电话给他。 Wǒ huì dǎ diànhuà gěi tā
I think this sentence means 'I will call him' (on a phone)
But I don't quite understand....
What does dǎ mean?
What does gěi mean?
thankyou!
15 août 2016 05:34
Réponses · 7
1
打 means 'hit' 给 means 'give'
So literally 我会打电话给他 means 'I will hit the phone give him' but it really means 'I will give him a phone call.' Or 'I will give him a call on the phone.' Or 'I will call him on the phone.'
打他 - hit him; 给他 - give him
Hope that helps!
Jean
15 août 2016
打(電話) means make a phone call.
給(他) means to him.
19 août 2016
You are right, this sentence means 'I will call him' (on a phone)
打给(Da gei),two words together means call
15 août 2016
Thankyou, thinking of 打电话 as a structure is useful
15 août 2016
in most case, 打 means hit , but here 打 is like "do" in Englsih, what 打means according to the context. such as ,打酱油,打醋,打工, here 给means "to"
15 août 2016
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Russell
Compétences linguistiques
Anglais, Français, Allemand, Italien, Russe, Espagnol
Langue étudiée
Anglais, Français, Allemand, Italien, Russe, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 j'aime · 7 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 j'aime · 9 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 j'aime · 2 Commentaires
Plus d'articles