Word "главное"
What the meaning of the word "главное"?

My native language is Portuguese and I am learning Russian in English. Sometimes when I try translate I don't get the correct meaning.

In my book it is written:

" - Ты всё понимаешь?
- Нет, но я понимаю главное."

Question

Word "главное"
What the meaning of the word "главное"?

My native language is Portuguese and I am learning Russian in English. Sometimes when I try translate I don't get the correct meaning.

In my book it is written:

" - Ты всё понимаешь?
   - Нет, но я понимаю главное."

Answer

Главное = the most important thing, the main thing, the bottom line, the most important fact

Ты всё понимаешь? Do you understand all?
Нет, но я понимаю главное. No, but I understand the bottom line.

Answer

-Do you understand everything?
- No, but I understand the main thing.

Answer

А principal idéia, o significado do que foi ditto.

Answer

- Do you understand everything?
- No, but I understand the most important of it.

Réponses · 8