Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Colombia flagCarlos
Why native speakers add "out" at the end of some verbs? does this change the actual meaning? i.e. - Let me help you - Let me help you out? What is the difference?

Réponses · 3

3
There isn't a difference, it's just a choice. It doesn't change the meaning. Hope this helps!
2
I use "let me help you" when my involvement is brief, such as opening a door for someone who is carrying parcels. I use "let me help you out" when my involvement will be more active/time consuming; for example, where a family member, friend or colleague has to carry out a task that would be easier if he or she had assistance.
1
Using a phrasal verb instead of the bare verb makes it sound more complete, and can often make it sound more friendly. In the example you provided there isn't a difference in meaning though.

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !

Commencez à apprendre aujourd'hui