Heidi
Do we call weekends as vacation? For example, last Saturday I went to the countryside and did many fun things...All in all, the VACATION was great. Thanks!
7 sept. 2016 16:35
Réponses · 4
1
Usually not. We might say "last Saturday I went to the countryside and did a lot of fun things - it felt like a vacation!" NOTE: I also changed "many" to "a lot" as I think it sounds more natural in this case.
7 septembre 2016
As an aside, think of 'vacation' as 'vacating' That's why it refers to leaving ones home for some extended period of time.
7 septembre 2016
In the United States, a "vacation" usually means a trip away from home, taken for pleasure. A weekend would only be a "vacation" if you left your home. Often, a "vacation" is a period of two or three weeks. If you are only leaving for the weekend, one might say "a weekend vacation," "a mini-vacation," or simply "we're going away for the weekend." (The fundamental meaning of the word is to go away from a place, such as your home, leaving it empty. When school closes for the summer and the students leave, it is a "school vacation" because the school is empty of students).
7 septembre 2016
Vacation is used far more in America but I believe it would be a holiday, more than a weekend away and not for a day trip. I'm sure you'll get a better answer though ;)
7 septembre 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !