Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Anna Fanciulli
What "tudo joia" means?
20 nov. 2016 23:08
Réponses · 6
6
How are you doing, Anna? Tudo joia? or Are you fine? And you can use it in replies to questions like "Como vai você?" "Tudo joia" it means you're fine/great. As Claudio said it's an informal expression.
21 novembre 2016
2
Hi, Anna!
We also say: "Tudo beleza?" = "Beleza?" = "Tudo joia?".
It was very well explained by Claudio.
:)
21 novembre 2016
1
in English: Are you fine? in italian: tutto bene? in portuguese "tudo jóia" is an informal expression.
21 novembre 2016
Luis, "os mano pira" isn't in correct portuguese. It's an young incorrect form to say "the bro go crazy" (but more incorrect than "bro" from brother). It's possible, but it's only a slang, or a jargon.
22 novembre 2016
Does anyone know the meaning of "os mano pira"? I'd also like to know in which context we can use it.
21 novembre 2016
Afficher plus
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Anna Fanciulli
Compétences linguistiques
Anglais, Italien, Portugais
Langue étudiée
Italien, Portugais
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
23 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 j'aime · 13 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
