Sarah
How would I say Human Contact in Japanese? Would it be 人間触れ合い? Thanks
29 nov. 2016 10:11
Réponses · 4
I think it depends on a context. Here is a link. I think 人との触れ合い sounds natural in general. http://eow.alc.co.jp/search?q=Human+Contact
29 novembre 2016
人間的な触れ合い 人間らしい触れ合い 人間味のある触れ合い などが考えられます。
29 novembre 2016
人間的な触れ合い 人間らしい触れ合い
29 novembre 2016
I think Japanese can understand the meaning of "人間触れ合い", but "人間との触れ合い" is more natural than yours.
29 novembre 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !