Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
IRENE
Some questions about a sitcom
I'm watching a old sitcom called The Golden Girls. When Sophia and Dorothy had a quarrel, Rose said:"It's a beautiful day and Gloria's coming! Why don't you just kiss and make up?"
Sophia said:"Why don't you just blow it out your ditty bag."
What does Sophia mean? Does she mean "shut up"?
And when Rose talked about her family, she said:"My parents always made each of us feel like we were the favorite. They loved all nine of us equally. We used to have the best Christmas Eves. Daddy'd sit at Grandma's old player piano and he'd play Christmas carols and the children would sing along, then Mother'd bring in some homemade eggnog and snickerdoodles."
When she said " snickerdoodles", there was canned laughter. I know " snickerdoodles" is a type of cookie, but I don’t know why " snickerdoodles" was supposed to be laughing.
9 déc. 2016 04:57
Réponses · 4
Close. Sophia means that she is rejecting the advice.
snickerdoodles - no idea. Sorry. American canned laughter has always perplexed me. It seems that they are just a type of biscuit (cookie in American English)
9 décembre 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
IRENE
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Français, Japonais, Thaï
Langue étudiée
Anglais
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 j'aime · 14 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
