Lucas
Can I use ''flat iron'' as a verb? Is there a verb to express the action of changing the shape of the hair with a flat iron? In Portuguese we say ''fazer chapinha'', fazer = to make, chapinha = flat iron. How do you guys express that action in English?
11 déc. 2016 18:31
Réponses · 7
1
US -- If you said you were going to straighten your hair, I would assume you're going to chemically straighten your hair. If you are going to use a flat iron, I'd use "flat iron" as a verb. e.g., "I need to flat iron my hair before we go out."
11 décembre 2016
1
You could also say "I straighten my hair." It would be more common in America to say "straighten".
11 décembre 2016
1
Yep. If you're in America, Black people will know exactly what you're talking about. Else where, just say straighten.
11 décembre 2016
1
Yes the verb is 'flat iron': 'Tonight my sister is going to flat iron her hair'.
11 décembre 2016
I have never heard anyone use 'flat iron' as a verb. If you are talking about removing creases from your laundry, the verb is just 'iron'. You wash your clothes and then you iron them. If you're talking about hair, the verb is 'straighten.'
11 décembre 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !