Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Lee
what is the difference between ~는가봐, 는건가봐, -나봐, -구나/구먼?
Like 있는가봐, 있는건가봐, 있나봐, 있구나/있구먼?
Aren't they all expressing surprise?
13 déc. 2016 09:44
Réponses · 1
~봐:means that it seems like or it looks like
~는가봐, ~나봐: means it seems that someone or something do something. it may contains little surprising expressions depending on speakers nuance or accent.
~는건가봐:it is the past tense of above.
~나보다:means it looks like that someone or something do something.
~구나:means determining what someone or something did.
~구먼?: it is a dialect in the south province of Korea. means "Did you or something do something?"
13 décembre 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Lee
Compétences linguistiques
Anglais, Coréen
Langue étudiée
Coréen
Articles qui pourraient te plaire

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 j'aime · 4 Commentaires

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 j'aime · 2 Commentaires

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 18 Commentaires
Plus d'articles
