Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Andreas
What is a "pon"? I watched a movie and in one scene a man said to another that he is a pon. I can't find a translation for it. It is from the movie series “The man in the high castle“.
20 déc. 2016 15:11
Réponses · 12
5
It is possible that the man said that the other was a "pawn". This is an expression based upon one of the pieces in a game of chess. He is saying that the man is of little value and is being manipulated for the advantage of others.
20 décembre 2016
2
hi it probably is the abbreviation of a word, which is mentioned before, in the film i guess :)
20 décembre 2016
Yep I agree Bill, this was what I was shooting for.
21 décembre 2016
It could be a "pom" which is an Australian term for a person from England.
20 décembre 2016
Which movie? It is a slang term, therefore the definition may well be governed by the geographic location.
20 décembre 2016
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !