sto facendo una traduzione di un paragrafo sulla mozzarella di bufala campana,
c'è questa frase "il fertile incontro delle genti campane con il bufalo e il suo prodotto principe la mozzata avvenne alle foci del fiume Garigliano" cosa significa " le gente campane ''? e cosa sginifica la parola campane ?
Ciao Aya!
Allora, "le genti campane" significa "gli abitanti della Campania", che è la regione dell'Italia meridionale dove si producono le famose mozzarelle. E "Campane" vuol dire appunto "Della Campania"
Spero di essere stato utile
22 janvier 2017
0
3
0
attention "campane" means also bells
24 janvier 2017
0
0
0
Bufale Campane della regione Campania, ovvero le bufale napoletane. Perché Napoli è la città principale della regione Campania.
23 janvier 2017
0
0
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !