Hazem
What does ""percolate down "" mean? We’re already seeing the damage that has begun as Trump is getting ready to take charge. When someone as powerful as the President of the United States vilifies people based on their religion or skin color, it is bound to percolate down and grow.
28 janv. 2017 02:40
Réponses · 3
1
Hi Hazem, The word "percolate" means liquid flowing through a medium (eg water flowing through soil). In this case, they are using the word as a metaphor. It probably suggests that the new President is encouraging a mindset of judging people based on colour or religion, and this mindset will "grow" and "flow through" the country and become common. I hope this helps. Cheers, Lance
28 janvier 2017
1
In this context it means that Trump's attitudes are likely to trickle down, or spread down to the broader population. Ordinary people will then feel encouraged and empowered to vilify people based on their religious beliefs and ethnicity. The expression "percolate down" has to do with coffee, which is often prepared in a percolator. Boiling water drips onto the coffee grounds, percolates down through them, taking up the coffee molecules on the way, and then drips into the jug, which gradually fills up with coffee.
28 janvier 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !