Miriam
Bailaor, bailador y bailarín Cuál es la diferencía entre bailaor, bailador y bailarín? bailaor: flamenco dancer bailador: non-professional dancer bailarín: professional dancer Or is there another difference?
4 févr. 2017 15:50
Réponses · 7
1
bailaor: flamenco dancer bailador:someone who dances or someone who dances popular music from Spain, specially from Andalucia bailarín: someone who dances and a professional dancer You can find these 3 words in the dictionary ( www.rae.es) Ah! I forgot: andalusian people eat the letters when they speak so I can say that 'bailaor' and ' bailador' is the same: Eg: ¿Te has ido ya?” =“¿Tas ío ya?“? Lo mismo con tó (todo), ná (nada), pá (para),,pescao (pescado) Hope it makes sense
4 février 2017
1
hello bailaor: it does not exist in our diccionary, but it is vulgar form of bailador. Bailador: "flamenco"dancer, profesional or not Bailarin: dancer (all kind dance), profesional or not
4 février 2017
Thanks, Micaela!
4 février 2017
Thats correct
4 février 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !