Rob H
In dem vs im I am reading a German text that says "In dem Gedicht greift Böhmermann Erdogan an" My question is why isn't this written "Im Gedicht greift Böhmermann Erdogan an"
12 févr. 2017 09:56
Réponses · 6
4
Using "in dem" instead of "im" puts some emphasis on "dem", meaning: In this specific poem, not any poem. It is a bit like using "diesem" instead of "dem", but not as strong.
12 février 2017
1
It's like asking why people sometimes use I am instead of I'm. There's really no difference. In some cases it just sounds better.
12 février 2017
In addition to Alexandre I would say that '' In dem' sounds more formal and is used more in written language. 'Im' is mostly used in spoken language.
14 février 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !