Could I expect , the conversion form of 'Happy Birthday to You' word by word in chinese(mandarin)?
explain me word by word because I am just a beginner

Question

Could I expect , the conversion form of 'Happy Birthday to You'  word by word in chinese(mandarin)?
explain me word by word because I am just a beginner

Answer

祝你生日快乐(zhu 4 ni 3 sheng 1 ri 4 kuai 4 le 4)  This is the way we say it
But direct translation from English will be 快乐 生日 祝(this word literally means wish rathar than to) 你

Answer

Sorry... I anwer it again...

"Happy" is "快乐 (kuai le) " 
"Birthday" is "生日 (sheng rih)"
"to" is a preposition...
"You" is "你 (ni)"

Answer

u can't....'Happy Birthday to You' =祝你生日快乐
祝, verb,=to
你,n,=you
生日=Birthday
快乐=Happy

Answer

'Happy         Birthday      to      You' 
快乐                    生日                         你
(kuai　le)   (sheng　rih)             (ni)
in Chinese is "祝你生日快乐" (jhu　ni　sheng　rih　kuai　le)

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !