Shawn
Tuteur communautaire
Gaeilge: By Bus What is the correct way to say "by buy"? Is it either "ar an mbus" or "ar bhus"? I see both being used all over the place. I'm trying to write something like "I come home by bus on Mondays." 1. "Tagaim abhaile ar an mbus Dé Luain."? 2. Tagaim abhaile ar bhus Dé Luain.
16 févr. 2017 18:12
Réponses · 2
In your example I would use the version with the article: "ar an bhus" as we say in Ulster ("ar an mbus" is correct too). "Ar bhus" means "on a bus", which might be more appropriate in certain circumstances.
18 février 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !