Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Tomas
gib mir im voraus beschied
Hallo,
could you please translate "let me know in andvance" into German?
I'm not sure about my translation in the headline.
Danke!
17 févr. 2017 18:04
Réponses · 4
1
Sehr gut! "Gib mir im Voraus Bescheid" ist korrekt. Allerdings sagen wir normalerweise "Sag mir vorher Bescheid".
17 février 2017
I think more properly would be:
" lass es mich bitte im voraus wissen" oder " bitte im voraus Bescheid geben".
The word "bitte" is strongly adviced to be used in German.
18 février 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Tomas
Compétences linguistiques
Tchèque, Anglais, Allemand
Langue étudiée
Anglais, Allemand
Articles qui pourraient te plaire
How to Work Effectively with International Teams
7 j'aime · 2 Commentaires
Why Do People Still Ask You to Repeat Yourself?
19 j'aime · 9 Commentaires
Why Your English Textbooks Didn’t Prepare You for Fast-Paced Meetings
16 j'aime · 8 Commentaires
Plus d'articles
