De acuerdo con ellas. Cuando se usa la forma mas suave, se evita la possibilidad de sonar como estas interrogando al otro persona jajaja ;). "Where are you going" teneria diferentes significaciones dependente en el sentimiento- aunque "where are you off to" siempre significa algo mas casual.

Es una manera relajada (y a veces amable) de preguntar a alguien "adónde vas?" Como dijo Brittany, no es tan directo como "where are you going?"

It is another way of saying "Where are you going?" but it is less direct. i.e. your friend walks out of the room and you say, "Where are you going?" "Where are you off to?" is more casual and has a tone of opening a conversation. If you are sitting next to a stranger at an airport bar, you might ask them "Where are you off to?" It is a good way to start a conversation, like you are curious about the persons answer rather than like you NEED to know their answer? Another way you might hear the same question is "Where are you headed?"

Es una otra manera de decir "Where are you going?" pero es mas casual.

Another way to say "where are you GOING?"