Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Sonia Song
Sobre Pulpo
Su apodo es El Pulpo
Esta oracion significa que la presona es rijosa? En espanol, el Pulpo significa la gente rijosa?
he visto esta oracion en la tele.
El jefe de la chica le invita a cenar, y los amigos de la chica dicen que: Su apodo es El Pulpo. Y he buscado que el pulpo significa un animal, pues pienso sus amigo quieran decir su jefe es un rijoso.
26 févr. 2017 11:08
Réponses · 6
1
Cuando llamamos pulpo a un hombre, es porque esa persona toca mucho, le gusta el contacto corporal. "El pulpo" como apodo en tu pregunta sin un contexto es difícil de saber a que refiere;
26 février 2017
1
En ese contexto, al parecer, los amigos de la chica, le advierten que su jefe se puede pasar con ella y tocarla de manera irrespetuosa.
27 février 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Sonia Song
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Espagnol
Langue étudiée
Anglais, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire
Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 j'aime · 16 Commentaires
How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 j'aime · 12 Commentaires
Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
