Sonia Song
apuesto Apuesto a que él no sabe conducir una moto Qué significa esta fase y "apuesto"? Sobre" a", por qué usa esto? porque "apuesto a él" o "conducir a una moto"? muchas gracias
28 févr. 2017 01:38
Réponses · 2
Se utiliza para establecer una posibilidad/condición que todavía no se ha confirmado, pero que bajo la opinión personal es bastante factible que se cumple. En inglés también se utiliza "I bet that he doesn't know how to drive a motorbike". Utilizamos el verbo apostar cuando nos arriesgamos, ya sea en lanzar una opinión o en jugar al póker. ¡Espero haberte ayudado!
28 février 2017
"Apuesto que" o "Apuesto a que", quiere decir en lenguaje coloquial: "Estoy (altamente) seguro(a) que", "Podría asegurar que" Entonces, la frase sería "Estoy seguro(a) que él no sabe conducir una moto" Esta expresión se usa para emitir un juicio personal con un porcentaje alto de seguridad (como hacer una apuesta de azar, pero sabiendo que no se perderá). El uso de la "a" es opcional, depende del país, y deriva del lenguaje de las apuestas "apuesto al 8"
28 février 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !