Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Sonia Song
Apuesto
Apuesto a que ella ni sabe conducir una moto.
Que significa esta frase?No entiendo "apuesto a ", significa" suponer"? Pero en la diccionario, "apuesto, aponer" significa"estar al lado de algo".
Muchas Gracias.Un saludo.
1 mars 2017 08:26
Réponses · 2
La estructura : Apuesto que (sujeto) no/ni (verbo) ...
Significa que estas seguro que esa persona no puede o no sabe hacer algo.
En tu ejemplo: Estas segura de que ella no sabe conducir una moto. Se usa Apuesta porque es como si apostases por que ella no sabe conducir una moto.
Igual que en Inglés 'To bet' (敢打赌)
1 mars 2017
Apostar means to bet.
"I bet she doesn't even knows how to drive a bike"
Ups... I realize now you've published the same question twice. In my opinion, it's not a good idea. You better publish a comment on your first question, if you need to clarify the answers.
1 mars 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Sonia Song
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Espagnol
Langue étudiée
Anglais, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 j'aime · 13 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
