Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Bulat
Can't understand phrase "back up" in next sentence. "You know that if it backs up from the Buckingham Fountain all the way to McCormick Place, you’re better off taking the surface streets and getting back onto Lake Shore Drive a few miles north."
6 mars 2017 21:00
Réponses · 5
2
In this context "backs up" isn't meaning "to move in reverse" or "backwards" but rather is talking about traffic congestion. If cars are stopped in traffic from Buckingham Fountain to McCormick Place you should take different roads. IE "Traffic is backed up from Buckingham Fountain to McCormick place", or "Cars are backed up from x to y". The idea is that they hit a spot where they have to stop, and all of the cars behind that stopping point are "backed up". Like when your sink or toilet gets full and starts overflowing.
6 mars 2017
1
"It" is the traffic. I know which text you are reading. ;) When traffic becomes slow or stuck, there's usually a point where this problem begins. Maybe it's a slow set of traffic lights, or even an accident. Moving away from that point, we say the traffic "backs up". If the problem starts at an intersection and it causes a traffic jam for one kilometre, we say, "the traffic's backed up for one kilometre."
6 mars 2017
1
Hi Bulat, "it" refers to the traffic. "backs up" means stops and blocks something from moving. So it refers to a traffic jam. Hope this helps. Cheers, Lance
6 mars 2017
1
In this sentence "backs up" refers to the traffic I think. So in this sentence, there is a lot of traffic between Buckingham Fountain to McCormick Place.
6 mars 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !