Which one is correct?
How can I say "I came from Indonesia to Singapore" in Korean?
Is it
저는 인도네시아에서 싱가포르에 왔습니다.
or
저는 인도네시아에서 싱가포르까지 왔습니다.
or both of them are wrong?
Thank you.
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Réponses · 1
0
1. 저는 인도네시아에서 싱가포르에 왔습니다.
2. 저는 인도네시아에서 싱가포르까지 왔습니다.
Both sentences are correct.
Sentence 1 has the nuance that Singapore is the final destination.
Sentence 2 has the nuance that Singapore is a stopover.
If your destination is Singapore, use sentence 1.
If your destination is other place and Singapore is a stopover, use sentence 2.
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
