Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Learner
Lazy daisy
Hello everyone!
Merlin in this scene (https://www.youtube.com/watch?v=2yzzm9Gah8w) says to Arthur several phrases to get him up. What does the phrase "Let's have you, lazy daisy" certainly means? Is it just a joke or is there any hidden sense?
Thank you!
21 avr. 2017 23:41
Réponses · 2
1
HA! I LOVE Merlin! "Lazy Daisy" is an insult Arthur uses towards Merlin to imply that he is weak and a layabout. "Let's have at you" is a challenge directed towards Merlin derived from the full phrase "Let me have a look at you" but tougher and more "manly" in context.
22 avril 2017
1
It's just a joke. A Lazy Daisy is a somewhat sexist term though meaning that women are lazy. It's also what's called 'rhyming slang.'
21 avril 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Learner
Compétences linguistiques
Anglais, Allemand, Russe
Langue étudiée
Anglais, Allemand
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
17 j'aime · 3 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 j'aime · 29 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
