Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Carlos Martín
Comment dit-on "What about this" en français? How do you say "What about this" in French?
Comment dit-on "What about this" en français? How do you say "What about this" in French?
23 avr. 2017 19:49
Réponses · 4
2
"Pourquoi pas ça?"
23 avril 2017
1
You can't translate this sentence word by word in French. I would say "qu‘est que tu pense de ça". But again if you translate it word by word in French it won't make any sense. We don't say "quoi sur ça" in French.
24 avril 2017
Depending the circumstances : '' Et ça ?'', ''Pourquoi pas ça ?'', ''Qu'est-ce que tu penses de ça ?''
24 avril 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Carlos Martín
Compétences linguistiques
Catalan, Anglais, Français, Portugais, Espagnol
Langue étudiée
Catalan, Anglais, Français, Portugais
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
28 j'aime · 11 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
10 j'aime · 2 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
9 j'aime · 3 Commentaires
Plus d'articles
