Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Angel
What does "흔적남기셨길래 찾아왔습니다" mean?
Someone mentioned me on twitter "흔적남기셨길래 찾아왔습니다" and I don't understand what he/she is saying. I tried using google translate but it says "i left the trail" which doesn't make sense to me. Please help me. Thank you ^^
24 avr. 2017 00:17
Réponses · 2
thank you ^^
24 avril 2017
It means "I replied because you left a comment (at my twitter)."
흔적 literally means "trail" but also means "trace" (which remains the result of someone's act such as comment or staying too).
24 avril 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Angel
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Indonésien, Coréen
Langue étudiée
Chinois (mandarin), Coréen
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
