Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Naughty Nerd
¿Cuál es la diferencia entre donde y en donde cuando son conjunciones?
“de allí nos fuimos caminando hasta un bar de la calle Bucareli EN DONDE estuvimos hasta muy tarde hablando de poesía”
¿La parte en mayúsculo se puede sustituir por DONDE?
25 avr. 2017 11:12
Réponses · 2
3
Hola! No son conjunciones. Son adverbios. "Donde" puede ir precedido de preposiciones: a donde/ adonde, en donde, por donde, desde donde, etc.
En tu frase, puedes utilizar indistintamente "donde" o "en donde", tienen exactamente el mismo sentido y ambas son correctas.
Saludos!
25 avril 2017
Estoy de acuerdo con Jesuki, EN DONDE, se puedes sustituir por "DONDE" como adverbio, y no le cambia el significado.
26 avril 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Naughty Nerd
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Français, Allemand, Japonais, Espagnol
Langue étudiée
Anglais, Français, Allemand, Japonais, Espagnol
Articles qui pourraient te plaire

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 j'aime · 7 Commentaires

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 j'aime · 30 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
