Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Ellie Merryweather
"That sounds good" How do you say "that sounds good" or "That's good with me" when someone suggests something? What are the variations of this in Spanish please?
27 avr. 2017 10:42
Réponses · 4
1
Hi Ellie, I give you some sentences than means this in Spanish: - Me parece bien - Por mi ok - Perfecto - Genial More or less these have the same meaning, I give you some examples: A: Podríamos ir de vacaciones a Madrid B: In that case you can answer with any of the options, maybe the last one has more excitement. If you have any additional question let me know ;)
27 avril 2017
1
Personalmente aplico, como nativa del español, empleo "Eso suena bien" cuando hablan otras personas mi idioma nativa de forma correcta.Ahora si haces referencia a una propuesta, se diría entonces "eso suena interesante"
1 mai 2017
1
The closest to english: Suena bien / Me suena bien ( not very common ) ¿Quieres hacer esto ? : Me parece bien Vale Bien Si Perfecto Estupendo Genial Está bien De acuerdo ... etc. Hope this helps, as you can see there are many ways to agree in spanish. Saludos
27 avril 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !

Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !