Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Mario Valenti
Això e Aquests!
Quina és la diferència entre "això" i "aquests"?
29 avr. 2017 13:07
Réponses · 2
1
He trobat una explicació que està molt bé:
El català disposa dels pronoms demostratius neutres açò, això i allò. Amb el primer indiquem la proximitat immediata, amb el segon la proximitat mediata i amb el tercer la llunyania. Açò equival a aquesta cosa, això a eixa cosa i allò a aquella cosa.
Aquests significa "these" en masculí, o siga és un determinant demostratiu masculí plural per a distàncies properes. Per exemple: aquests hòmens són simpàtics
Espere que t'haja ajudat :)
29 avril 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Mario Valenti
Compétences linguistiques
Catalan, Chinois (mandarin), Anglais, Français, Allemand, Italien, Japonais, Portugais
Langue étudiée
Catalan, Anglais, Français, Allemand, Portugais
Articles qui pourraient te plaire

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
43 j'aime · 17 Commentaires

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
12 j'aime · 3 Commentaires

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 j'aime · 4 Commentaires
Plus d'articles
