I really need to know how "a genius of hard work" is written in Japanese. I really need to know how "a genius of hard work" and "I am a genius of hard work." are written in Japanese.

Se connecter

S'inscrire

zak

8 mai 2017 00:15

Réponses · 6

努力の天才。

8 mai 2017

As Wataru said, 努力の天才[doryoku no tensai] is easy to tell what you want. You can also say it in a word 秀才 it means a person who has a great skill in something because of his effort. 天才 is a genius by nature. 秀才 is a genius by effort.

9 mai 2017

Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?

Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !