Wieso die noch das ?
ich habe einen Dialog gelesen wie folgt
F: Wie groß sind die einzelnen Fächer ?
A: also vorne die ist etwas größer als ne Chipkarte und die dahinter das mein Handy rein passt.
Ich verstehe die Bedeutung, aber habe ein Problem mit Grammatik, wieso befinden sich die noch das in dem halben Satz hinten?
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
Réponses · 4
1
Meiner Meinung nach müsste das "das" ein "dass" sein. Sonst macht es keinen Sinn.
Der Sprecher hat hier einen Teil des Satzes weggelassen, weil er sich für seinen Gesprächspartner von selbst ergibt. Das ist aber mündliche Sprache und dementsprechend nicht ganz 'korrekt'.
Er meint: "...und die dahinter (ist so groß,) dass mein Handy reinpasst."
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
Ne manquez pas cette occasion d'apprendre une langue depuis chez vous. Découvrez notre sélection de professeurs de langues expérimentés et inscrivez-vous dès maintenant à votre premier cours !
Commencez à apprendre aujourd'hui
