Recherche parmi différents professeurs en Anglais…
markhu26
why " pour oil on the water" from the life boat to the sinking ship ?
if the sea is rough , they will pour oil on the water
19 mai 2017 14:49
Réponses · 1
1
Pouring oil onto a choppy sea reduces the wave action. Apparently it really works and there's a demonstration and an explanation of the physics here:
https://www.youtube.com/watch?v=f2H418M3V6M
This is the source of an English idiom, "to pour oil on the troubled waters." An example of use is "at Thanksgiving dinner, my father used to get into political arguments with his brother-in-law, but Grandma was always ready to pour oil on the troubled waters." In this case, it means Grandma said calming things and stopped the argument.
19 mai 2017
Vous n'avez pas encore trouvé vos réponses ?
Écrivez vos questions et profitez de l'aide des locuteurs natifs !
markhu26
Compétences linguistiques
Chinois (mandarin), Anglais, Japonais
Langue étudiée
Anglais, Japonais
Articles qui pourraient te plaire

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 j'aime · 17 Commentaires

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 j'aime · 12 Commentaires

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
15 j'aime · 6 Commentaires
Plus d'articles
